Даршан 5 декабря 2015 — День Махасамадхи Шри Ауробиндо

05dec2015date

Сегодня в Ашраме Шри Ауробиндо отмечается Махасамадхи Шри Ауробиндо, день, когда Шри Ауробиндо покинул физическое тело. Читайте послание из Ашрама к Даршану с переводом на русский язык.

05dec2015eng

Послание:

О человек, мирись с законом боли,
Что мир терзает страждущий, великий,
В пути суровом сквозь страданья мира
Ищи душе поддержки в силе Неба,
Взор к Истине направь, стремись к любви, к покою.
Тебе отпущена блаженства малость,
Прикосновенье свыше к дням земным.
Так сделай дни свои дорогой духа,
Ведь в скромных радостях, в печалях малых
Ты шаг за шагом всходишь ближе к Богу.

Шри Ауробиндо. Савитри
(Книга Судьбы — VI.2, с. 451)

Перевод с английского Ритама

 
0 ответы

Ответить

Хотите присоединиться к обсуждению?
Не стесняйтесь вносить свой вклад!

Добавить комментарий